Helga Pelander ja lapset, tak. Taimi Maria (myöh. Pelander), keskirivi Olavi, Rauha, Paavo, äidistä tak. vas. Aino, äidin vieressä vas. Arvo, äiti Helga (os. Kortesmäki), sylissä Lilja, Aila ja Lauri. Valokuvaaja Heikki Heikkola